docs: record owner acceptance and closure of stage one

This commit is contained in:
2026-11-20 11:34:42 +02:00
parent eb6dfa32cd
commit 9cd7e905b1
3 changed files with 27 additions and 1 deletions
@@ -10401,3 +10401,9 @@ Nove testes afectados aprovados, tipos/lint/build QA aprovados; HTTP real criou
### 20/11/2026 — conferência visual recuperada e executada ### 20/11/2026 — conferência visual recuperada e executada
Sobre código51d31d37, duas abordagens: host de navegador indisponível; alternativa nativa Edge recuperada mediante captura válida antes da entrada por coordenadas. Sem configurações operacionais alteradas. Computador e emulação390×844 conferidos: identificação sintética, duas casas nos resultados, campos editáveis, avisos não bloqueantes, tabelas com deslocação horizontal móvel e balanço sem diferença. Vendas2025 editadas14.537,25 no computador e14.537,50 no móvel; gravação no servidor e recuperação após recarregar/reabrir confirmadas nos dois formatos. Capturas e árvores de acessibilidade na conversa, matriz curta no aditamento existente. Nenhuma fórmula, compilação, teste aprovado, instalação ou Etapa2 executada. Etapa1 APTO para proposta de encerramento; relatório integral NÃO APTO. Observado503 de tradução fora do delta, sem impedir o exemplo em português; não foi alargada a investigação. Histórico QA perdido não recuperado. Sobre código51d31d37, duas abordagens: host de navegador indisponível; alternativa nativa Edge recuperada mediante captura válida antes da entrada por coordenadas. Sem configurações operacionais alteradas. Computador e emulação390×844 conferidos: identificação sintética, duas casas nos resultados, campos editáveis, avisos não bloqueantes, tabelas com deslocação horizontal móvel e balanço sem diferença. Vendas2025 editadas14.537,25 no computador e14.537,50 no móvel; gravação no servidor e recuperação após recarregar/reabrir confirmadas nos dois formatos. Capturas e árvores de acessibilidade na conversa, matriz curta no aditamento existente. Nenhuma fórmula, compilação, teste aprovado, instalação ou Etapa2 executada. Etapa1 APTO para proposta de encerramento; relatório integral NÃO APTO. Observado503 de tradução fora do delta, sem impedir o exemplo em português; não foi alargada a investigação. Histórico QA perdido não recuperado.
### 20/11/2026 — Etapa 1 APROVADA E ENCERRADA pelo proprietário
Aceitação expressa baseada nas evidências do commit documental `eb6dfa32`. Cálculos, reconciliação, balanços, precisão monetária, identificação sintética, persistência/recuperação e conferência visual em computador e emulação390×844 APROVADOS. Substitui o estado anterior de proposta de encerramento, sem repetir verificações.
Relatório integral de onze tabelas NÃO APTO. Histórico perdido do QA anterior: pendência independente, não recuperado. HTTP503 de tradução: incidente independente, sem reabrir a Etapa1 enquanto não afectar os critérios financeiros aprovados. Etapa2 NÃO AUTORIZADA. Instalação e publicação NÃO AUTORIZADAS. Actualizados apenas documentação e matriz existentes; sem código funcional, testes, preparação da Etapa2 ou novo desenvolvimento.
@@ -671,3 +671,23 @@ Capturas e árvores de acessibilidade foram obtidas na sessão de controlo nativ
Observação fora do delta: a consola mostrou503 em `/api/translate/languages`. Os textos portugueses do exemplo, a edição e a recuperação funcionaram; não se investigou nem corrigiu tradução nesta execução e não se declara tradução global aprovada. A conferência do cenário não equivale à aceitação de todas as funcionalidades do portal. Observação fora do delta: a consola mostrou503 em `/api/translate/languages`. Os textos portugueses do exemplo, a edição e a recuperação funcionaram; não se investigou nem corrigiu tradução nesta execução e não se declara tradução global aprovada. A conferência do cenário não equivale à aceitação de todas as funcionalidades do portal.
As duas pendências da Etapa1 têm agora prova funcional e visual. **Etapa1: APTO para proposta de encerramento do âmbito corrigido. Relatório integral: NÃO APTO.** Sem autorização ou execução da Etapa2, instalação, publicação ou migrações. O histórico QA perdido continua pendente e não foi reconstruído. As duas pendências da Etapa1 têm agora prova funcional e visual. **Etapa1: APTO para proposta de encerramento do âmbito corrigido. Relatório integral: NÃO APTO.** Sem autorização ou execução da Etapa2, instalação, publicação ou migrações. O histórico QA perdido continua pendente e não foi reconstruído.
### Aceitação expressa e encerramento formal — 20/11/2026
O proprietário aceitou expressamente as evidências do commit documental `eb6dfa32` e autorizou exclusivamente este registo de encerramento. Esta decisão substitui a proposta de encerramento anterior, preservando as provas e limitações documentadas.
| Componente | Decisão do proprietário |
| --- | --- |
| Etapa 1 — Reconciliação e persistência do cenário financeiro | **APROVADA E ENCERRADA** |
| Cálculos e reconciliação financeira | APROVADOS |
| Balanços sem diferenças | APROVADOS |
| Persistência e recuperação das edições | APROVADAS |
| Precisão monetária e identificação dos dados sintéticos | APROVADAS |
| Conferência visual em computador e emulação móvel 390 × 844 | APROVADA |
| Relatório integral de onze tabelas | **NÃO APTO** |
| Histórico perdido do QA anterior | Pendência independente; não recuperado |
| Serviço de tradução HTTP 503 | Incidente independente; não reabre a Etapa 1 enquanto não afectar os critérios financeiros aprovados |
| Etapa 2 | **NÃO AUTORIZADA** |
| Instalação e publicação | **NÃO AUTORIZADAS** |
Recuperação de vendas14.537,25 no computador e14.537,50 na emulação móvel aceite como prova funcional. O encerramento limita-se ao cenário financeiro da Etapa1, sem aceitação das onze tabelas nem recuperação presumida do histórico. Execução exclusivamente documental: sem alteração funcional, repetição de testes, preparação da Etapa2 ou novos desenvolvimentos.
File diff suppressed because one or more lines are too long