diff --git a/config/portal.php b/config/portal.php
index 07eeba85..f707bec7 100644
--- a/config/portal.php
+++ b/config/portal.php
@@ -23,7 +23,7 @@ return [
     'opportunity_other_qa_subtypes' => [],
     'operator_name' => env('PORTAL_OPERATOR_NAME'),
     // Tempo, 19/10/2026: institutional contact; commercial department remains separate.
-    'institutional_contact_email' => env('PORTAL_INSTITUTIONAL_CONTACT_EMAIL', 'info@tempo.co.mz'),
+    'institutional_contact_email' => env('PORTAL_INSTITUTIONAL_CONTACT_EMAIL', 'comercial@tempo.co.mz'),
     'support' => [
         'email' => env('PORTAL_SUPPORT_EMAIL'),
         'phone' => env('PORTAL_SUPPORT_PHONE'),
diff --git a/docs/investmoz/unification/traceability-and-manual.md b/docs/investmoz/unification/traceability-and-manual.md
index abee9522..074753df 100644
--- a/docs/investmoz/unification/traceability-and-manual.md
+++ b/docs/investmoz/unification/traceability-and-manual.md
@@ -2195,3 +2195,12 @@ Backup fresco em formato PostgreSQL custom antes de cada revisão de dados, prot
 Recibos no workspace de entrega: `outputs/investmoz-territory-recovery-20261022/public-verification.json`, `integrity-receipt.log`, `publication-final-result.log`, `published-vilankulo-results.png`; executores privados e manifestos no mesmo directório, arquivados fora da raiz pública no destino. Hash final do lote: `d0a1146a7113aabafc3c2d08c0bdc17d12fc8a51606ba9ff7e79b154556d6e08`.
 
 Revisão efectivamente servida: `042ffbde44cac27704d6f8b7ec25b525a42e3575`. Nenhuma instalação Git, migration ou activação fiscal foi executada nesta publicação. A candidata `9ac623a4` de continuidade dos filtros permanece separada de `main` e pronta para revisão de integração. A divulgação das 30 fichas deixa de estar pendente; os estudos, financiamento e autorizações de execução continuam como limitações explícitas das oportunidades.
+## Integração territorial e contacto comercial — 22/10/2026
+
+Tempo autorizou integrar `9ac623a4` e pediu conferir a revisão servida. `57fc9148` é antepassado de `042ffbde`, e não uma revisão posterior: os hashes não têm ordem cronológica. A conferência remota comparou 685 ficheiros de aplicação/configuração com `042ffbde`, sem diferenças; o manifesto de build também coincide com o identificador publicado. O histórico de instalação confirma a passagem de `57fc9148` para `042ffbde`. Não se identificou reposição de código/build ou desaparecimento da entrega do simulador.
+
+Integração Git por avanço directo até `1ec31856`, incluindo `9ac623a4` e recibos documentais. A primeira tentativa automática preservou a revisão anterior por falha Node: importação sem extensão em `catalogue-context.ts`. Corrigida a referência explícita `.ts`; passaram os dez testes dirigidos do módulo afectado e da continuidade territorial. Não se repetiram os percursos aceites nem a publicação de oportunidades.
+
+Decisão expressa da Tempo: o rodapé deve apresentar **comercial@tempo.co.mz**, porque o contacto comercial com a instituição é feito por esse endereço. Actualizado o valor por omissão de `portal.institutional_contact_email`. Na homologação existia uma sobreposição explícita `PORTAL_INSTITUTIONAL_CONTACT_EMAIL=info@tempo.co.mz`: alterada exclusivamente essa chave para `comercial@tempo.co.mz`, com backup privado íntegro, propriedade/permissões preservadas e reconstrução da cache de configuração. A apresentação e o `mailto:` utilizam a mesma configuração existente; não houve envio de email.
+
+Recibos de destino e integração: `outputs/investmoz-territory-recovery-20261022/revision-before-integration.log`, `footer-email-receipt.log` e recibo final de instalação no mesmo directório do workspace de entrega. A confirmação final deve identificar a revisão efectivamente instalada pelo processo automático, mantendo os 30 resumos e as regras fiscais existentes.
diff --git a/resources/js/lib/catalogue-context.ts b/resources/js/lib/catalogue-context.ts
index 2f6da8fd..bf8b1f99 100644
--- a/resources/js/lib/catalogue-context.ts
+++ b/resources/js/lib/catalogue-context.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { searchTerritoryHref } from './search-territory';
+import { searchTerritoryHref } from './search-territory.ts';
 /** Only a query string is carried; the return destination is always local. */
 export function catalogueDetailHref(path: string, query: string): string {
     return query