fix(catalogue): include approved provincial corridor coverage and show territorial detail

docs/investmoz/consolidated-review-matrix-2026-10-03.md

@@ -1739,3 +1739,15 @@ O delta instalado contém Área de trabalho no nível principal, destinos subord
 Pendente: conferência visual autenticada desktop/móvel/teclado/toque e percurso Gurué → consultar oferta → comparar ideia → guardar → recuperar no mesmo dossier. Último bloqueio conhecido: `The browser access host is unavailable`; uma aba aberta não restabelece o host. Não repetir as provas QA aceites nem reinstalar a base interna para resolver essa pendência. As 435 observações de Gurué não equivalem a 435 empresas únicas; listas internas, cobertura parcial e hipótese de investimento mantêm-se explícitas. L8 permanece parcial.
 
 Evidência: `docs/investmoz/unification/navigation-git-delivery-20261028.json`. O relatório QA anterior permanece como histórico do candidato antes da instalação. Actualizados os mesmos sete requisitos existentes, preservando o seu histórico; não foi criada outra matriz.
+# Inventário antes da verificação — catálogo territorial, 28/10/2026
+
+Preservar menus `6e8de43a`, dados, base interna, aprovações, configuração de corredores e históricos já aceites. Caso Maputo Província / Agronegócio reproduzido por leitura QA: zero resultados apesar de cinco oportunidades públicas do Corredor de Maputo, cujo âmbito provincial está aprovado desde 23/10 em `corridor-adaptive-context-20261023.json`. A consulta não inclui esse contexto; os cartões também não mostram todos os níveis territoriais disponíveis. Correcção delimitada nos requisitos existentes V2-07/V2-10, sem inferir distrito/posto administrativo onde a fonte não os indica. Conferência visual autenticada continua pendente; não há nova matriz nem reabertura de provas aceites.
+
+
+## 28/10/2026 — correcção provincial do catálogo em QA, ainda sem instalação
+
+Caso da Tempo: Agronegócio / Maputo Província. A leitura QA reproduziu zero resultados para cinco oportunidades públicas do Corredor de Maputo. Reutilizada a decisão expressa de 23/10 que abrange Maputo Província e Maputo Cidade, antes disponível no percurso mas omitida na consulta. O filtro provincial passa a incluir esse contexto aprovado, mantendo sector e estado público, sem duplicar oportunidades nem atribuir distrito/posto administrativo ou coordenadas inexistentes. Uma localização explícita posterior prevalece sobre o contexto antigo.
+
+Os resultados apresentam a hierarquia territorial disponível; o contexto de corredor é identificado e os níveis não indicados continuam explícitos. Pesquisa/API, vista por corredores e lista sem coordenadas do mapa concordam. O atalho «Ver toda a província» elimina a necessidade de limpar vários níveis manualmente. Não foram criadas publicações, relações a mestres ou permissões. Provas QA: 4 testes/70 verificações, zero falhas, transacções revertidas; tipos, compilação QA e sintaxe PHP passaram. O inventário anterior foi registado antes dos testes. Menus 6e8de43a, base interna, históricos e aceitação anterior preservados; L8 permanece parcial.
+
+Relatório: `catalogue-province-coverage-qa-20261028.json`. Instalação pelo processo Git e conferência visual autenticada continuam pendentes. Não declarar auditados todos os outros menus por este delta. Cobertura actualizada nos requisitos existentes V2-07/V2-10; sem nova matriz.

docs/investmoz/unification/catalogue-province-coverage-qa-20261028.json

@@ -0,0 +1,57 @@
+{
+  "date": "2026-10-28",
+  "status": "QA_corrected_and_verified_not_installed",
+  "installed_baseline": "6e8de43ae7fec29b0766d95e209a8cb8baf0d88c",
+  "user_case": "Agronegócio / Maputo Província",
+  "reproduction": {
+    "QA_public_agribusiness": 37,
+    "Maputo_corridor_public_opportunities": 5,
+    "province_results_before": 0,
+    "province_results_after": 5
+  },
+  "cause": "The provincial catalogue ignored the corridor context already approved by Tempo; no records were deleted.",
+  "reused_decision": [
+    "config/investment_corridors.php",
+    "docs/investmoz/unification/corridor-adaptive-context-20261023.json"
+  ],
+  "correction": [
+    "Reuse approved corridor province context only at province level, with the accepted source hash and existing public publication decisions",
+    "Do not override an explicit primary/additional territory or infer district/post/coordinates",
+    "Display available province,district,administrative post,locality directly in results",
+    "Show both approved Maputo units as contextual coverage, not as two separate opportunities",
+    "Keep catalogue,API,corridor view and unlocated map list consistent",
+    "One action returns from district to whole province; no requirement to select every level"
+  ],
+  "QA": {
+    "tests": 4,
+    "assertions": 70,
+    "failures": 0,
+    "database": "proactive_investment_20261027_test",
+    "port": 55441,
+    "transactions_rolled_back": true,
+    "types": "passed",
+    "build": "passed",
+    "PHP_syntax": "passed"
+  },
+  "preserved": [
+    "Installed menus and accepted supply proofs",
+    "Originals,source data,territory IDs,publication states,permissions,private lists and histories",
+    "L8 unchanged,partial"
+  ],
+  "limitations": [
+    "No active installation in this report",
+    "Real authenticated visual conference remains pending;last connector error The browser access host is unavailable",
+    "This fixes the shared investment catalogue and corridor view;it is not proof that every menu in the portal has been audited",
+    "Provincial corridor coverage is not a documented district site;unknown levels stay unknown"
+  ],
+  "existing_requirements": [
+    "V2-07",
+    "V2-10"
+  ],
+  "restriction_origins": {
+    "territorial_behaviour": "Tempo current request",
+    "corridor_coverage": "Tempo express decision,23/10/2026",
+    "no_new_publication_or_roles": "existing approved scope",
+    "UI_summary_and_province_shortcut": "implementation choice"
+  }
+}

docs/investmoz/unification/traceability-and-manual.md

@@ -7297,3 +7297,15 @@ O delta instalado contém Área de trabalho no nível principal, destinos subord
 Pendente: conferência visual autenticada desktop/móvel/teclado/toque e percurso Gurué → consultar oferta → comparar ideia → guardar → recuperar no mesmo dossier. Último bloqueio conhecido: `The browser access host is unavailable`; uma aba aberta não restabelece o host. Não repetir as provas QA aceites nem reinstalar a base interna para resolver essa pendência. As 435 observações de Gurué não equivalem a 435 empresas únicas; listas internas, cobertura parcial e hipótese de investimento mantêm-se explícitas. L8 permanece parcial.
 
 Evidência: `docs/investmoz/unification/navigation-git-delivery-20261028.json`. O relatório QA anterior permanece como histórico do candidato antes da instalação. Actualizados os mesmos sete requisitos existentes, preservando o seu histórico; não foi criada outra matriz.
+# Inventário de preservação — consulta territorial, 28/10/2026
+
+Antes das novas verificações: menus `6e8de43a` instalados, base interna e percurso proactivo preservados; conferência visual autenticada continua pendente. Reutilizam-se as provas anteriores. O caso relatado é Agronegócio / Maputo Província. Em leitura da QA isolada, as 37 oportunidades públicas incluem cinco do Corredor de Maputo; o filtro provincial devolve zero. A correspondência aprovada do corredor para Maputo Província e Maputo Cidade já existe em `config/investment_corridors.php` e `corridor-adaptive-context-20261023.json`, mas a pesquisa não a utiliza. Não se trata de eliminação dos registos. Os cartões mostram apenas província e omitem o detalhe territorial disponível. A correcção é de consulta/apresentação, sem criar localizações distritais não documentadas, relações a mestres, permissões ou novas publicações. Referência aos requisitos existentes V2-07/V2-10; a implementação transversal e a sessão real não ficam declaradas concluídas por este inventário.
+
+
+## 28/10/2026 — correcção provincial do catálogo em QA, ainda sem instalação
+
+Caso da Tempo: Agronegócio / Maputo Província. A leitura QA reproduziu zero resultados para cinco oportunidades públicas do Corredor de Maputo. Reutilizada a decisão expressa de 23/10 que abrange Maputo Província e Maputo Cidade, antes disponível no percurso mas omitida na consulta. O filtro provincial passa a incluir esse contexto aprovado, mantendo sector e estado público, sem duplicar oportunidades nem atribuir distrito/posto administrativo ou coordenadas inexistentes. Uma localização explícita posterior prevalece sobre o contexto antigo.
+
+Os resultados apresentam a hierarquia territorial disponível; o contexto de corredor é identificado e os níveis não indicados continuam explícitos. Pesquisa/API, vista por corredores e lista sem coordenadas do mapa concordam. O atalho «Ver toda a província» elimina a necessidade de limpar vários níveis manualmente. Não foram criadas publicações, relações a mestres ou permissões. Provas QA: 4 testes/70 verificações, zero falhas, transacções revertidas; tipos, compilação QA e sintaxe PHP passaram. O inventário anterior foi registado antes dos testes. Menus 6e8de43a, base interna, históricos e aceitação anterior preservados; L8 permanece parcial.
+
+Relatório: `catalogue-province-coverage-qa-20261028.json`. Instalação pelo processo Git e conferência visual autenticada continuam pendentes. Não declarar auditados todos os outros menus por este delta. Cobertura actualizada nos requisitos existentes V2-07/V2-10; sem nova matriz.